../yoneQ/top

●多義語塾・第9日目

reach

(動) 1. 到着する  2. (〜を取ろうと)手を伸ばす  3. (電話などで)連絡をとる

◎「1. 〜に到着する」

reach 〜 = get to 〜 = arrive at [in] 〜

 ※ 自動詞と他動詞の区別に注意。

◎「2. (〜を取ろうと)手を伸ばす」

・ She reached into her handbag for her lipstick.

  「彼女はハンドバッグに手を入れて口紅を探した」

 ※(注)reach が名詞で使われると「何かが届く距離・範囲」の意味になる。

 within one's reachout of one's reach

  「届くところに」 ⇔「届かないところに」

 ※ さらにこの意味が抽象的に「能力の範囲」を表すようになる。

 ・ This lesson is beyond my reach.

 「この授業は私の能力を超えている」

 →「この授業は私には理解できない」

◎「3. (電話などで)連絡をとる」は、会話問題でよく狙われる。

・ I tried to reach you at home, but no one answered the phone.

 「君に連絡を取ろうと家に電話したけれど誰も出なかった」


reflect

(動) 1. 反射する  2. 反映する  3. 熟考する

【重要表現】

◎「1. 反映する」は、比喩的に物事が何かを表す場合に使うことが多い。

・ His necktie reflects his good taste.

 「彼のネクタイは趣味の良さを表している」

◎「3. 熟考する」(= consider) reflect on 〜の形で使うことが多い。

・ You must reflect on what I have said to you.

 「君は私が言ったことを良く考えなければならない」

 ※ 「熟考する」の類似表現

consider / deliberate / meditate / contemplate / ponder / think over

 ※ 名詞形の reflection については次のイディオムも頻出する。

on [ after ] reflection 「よくよく考えて」


regard

(動) 1. 見なす・考える

(名) 2. 尊敬・敬意  3. 配慮・心遣い

◎「1. 見なす・考える」(= consider) regard A as B 「A を B と見なす」の形で使い、B には、名詞以外に形容・分詞な どもくることに注意しよう。文法的には as は前置詞なので、後には目的語になる 「名詞」がくるのが理屈には合う。しかし、意味的には as B の部分が補語と同じ働きをしているので、補語になる資格のある「形容詞・分詞」もくるのである。

・ We must regard this problem as serious.(serious は形容詞)

  「われわれはこの問題を深刻なものだと見なさなければならない」

 ※「A を B と見なす」の類似表現

think of A as B / look (up)on A as B / see A as B / view A as B

◎「2. 尊敬・敬意」「3. 配慮・心遣い」の意味では不可算名詞に扱う。次の定型 表現に注意。

・ show regard for 〜

 = hold 〜 in [ high ] regard「〜を尊敬する」

・ pay regard to 〜「〜に配慮する」

・ out of regard for 〜「〜に対する心遣いから」

【覚えよう】

as regards 〜 「〜に関しては」

 = with [in] regard to 〜

 = concerning 〜

 = as for 〜

 = about 〜

regardless of 〜「〜にかかわらず」

 = in spite of 〜


relative

(名) 1. 親戚・親族

(形) 2. 相対的な・比較的な  3. 〜に関係のある

◎「2. 相対的な・比較的な」(= comparative) ⇔ 「絶対的な」(= absolute)

・ After his troubles, he is living in relative comfort.

 「いろいろなごたごたを経て彼は比較的平穏な暮らしをしている」

◎「3. 〜に関係のある」は名詞 + relative to A の形で使い、名詞の前では使わないことに注意。

・ the article relative to the accident 「その事故に関する記事」

【覚えよう】

relatively 「比較的・わりあいに」(= comparatively)

 ⇔「絶対的に」 (=absolutely)

relate 「関連させる」

 = connect 「話す」(=tell)

related 「関係・関連のある」

relation 「関係・関連」

relationship 「関係・関連」

第10日目へ

Japanese Only
Copyright (C) 2001
リンガランド教育研究所.
All rights reserved.